Kurzfilm und Dokumentarfilm — Berlin
Short film and documentary — Berlin
Geschichten,
die mitgekommen sind.
The stories
that came along.
Shiitake Film erzählt Migrationsgeschichten und die öffentliche Geschichte
des Einwanderungserbes. Eine Arbeitsseite von Mehmet Celalettin Küçük — Schnitt,
Kamera, Regie und Public History.
Shiitake Film tells stories of migration and the public history of
immigrant heritage. A portfolio by Mehmet Celalettin Küçük — editing, camera,
directing and public history.
↓
01 — Aktuelle Produktion01 — Current production
Seit November 2025 in Produktion
In production since November 2025
Baba & Anne Tapes
Kofferkinder
Kurzdokumentation · Regie, Schnitt, Kamera
Short documentary · Director, editor, camera
Eine Kurzdokumentation über die erste und zweite Generation der
Gastarbeiter — über das, was zurückblieb, was mitgenommen wurde, und was sich
zwischen den Generationen nie ganz übersetzen ließ.
A short documentary about the first and second generation of guest
workers — about what was left behind, what was carried along, and what never quite
translated between the generations.
Projektseite ansehenView the project page
02 — Arbeiten02 — Work
FilmFilm
-
2026 —
Die Stadt sieht ganz anders aus, wenn es regnet
Spielfilm · Drehbuch in EntwicklungFeature film · screenplay in development
Buch und RegieWriter and director
-
2025 —
Baba & Anne Tapes — Kofferkinder
KurzdokumentationShort documentary
Regie, Schnitt, KameraDirector, editor, camera
-
2025—26
Café Yasemin
KurzfilmShort film
SchnittEditor
-
2025—26
SchnittEditor
-
2024—25
Annes GeschichteAnne's Story
Geschichtswerkstatt e. V.
SchnittEditor
-
2024
goes türkçe!
Stiftung Berliner Mauer · ClipsBerlin Wall Foundation · clips
Kamera, SchnittCamera, editor
-
2019
Neulich
#machdoch — Kampagne#machdoch — campaign
SchnittEditor
-
2016
Sebastian Arnold — „Telegram“
Musikvideo · Crysquare PicturesMusic video · Crysquare Pictures
1. Regieassistenz1st assistant director
-
2013
Jonesis x Mökas / Hans VVurst
MusikvideoMusic video
Regie, Schnitt, KameraDirector, editor, camera
Bühne und HörspielStage and radio
-
2024—25
Was ich war flog auf
TheaterTheatre
Schauspiel — SimonActor — Simon
-
2023
Adam Goodwin
TheaterTheatre
Kamera, SchnittCamera, editor
-
2013
Fluchtpunkt Berlin
TheaterTheatre
SchauspielActor
-
2013
SchauspielActor
-
2008
RUHE 1
Hörspiel von Paul PlamperRadio play by Paul Plamper
SchauspielActor
03 — Public History
Geschichtsvermittlung außerhalb des Seminarraums — im Bezirk, im Museum,
in der Ausstellung. Die folgenden Projekte entstehen im Rahmen des Masterstudiengangs
Public History am
Friedrich-Meinecke-Institut der Freien Universität Berlin, der gemeinsam mit dem
Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam getragen wird.
History work outside the seminar room — in the district, the museum,
the exhibition. The following projects are produced within the
Public History master's programme at
the Friedrich Meinecke Institute of Freie Universität Berlin, run jointly with the
Centre for Contemporary History (ZZF) in Potsdam.
-
2026
Migrantisches Leben und postmigrantische GeschichtenMigrant Life and Post-Migrant Stories
Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf in Kooperation mit der Freien Universität Berlin
Steglitz-Zehlendorf district office in cooperation with Freie Universität Berlin
M.A. Public History
-
2026
Lange Nacht der WissenschaftenLong Night of the Sciences
Ausstellung über die Basketballerinnen von Alba Berlin
Exhibition on the Alba Berlin women's basketball team
M.A. Public History
04 — Werdegang04 — Background
Zehn Jahre Nachrichtenbild — und ein Studium, das nach dem fragt,
was davon bleibt.
Ten years in news images — and a degree that asks what remains of them.
Mehmet Celalettin Küçük arbeitet seit 2015 in Berlin als Editor und
Producer für Thomson Reuters, aktuell als Digital Video Producer. Dazu kommen Jahre
im Fernsehschnitt und in der Archivforschung am Zentrum für Zeithistorische Forschung.
Parallel Studium der Geschichte, heute M. A. Public History an der Freien
Universität Berlin.
Mehmet Celalettin Küçük has worked in Berlin as an editor and producer
for Thomson Reuters since 2015, currently as digital video producer, alongside
years in television editing and archival research at the Centre for Contemporary
History. In parallel, a history education — currently an M.A. in Public History at
Freie Universität Berlin.
Shiitake Film ist der Ort, an dem beides zusammenkommt: das Handwerk
des Schnitts und die Frage, wessen Geschichte erzählt wird.
Shiitake Film is where the two meet: the craft of the cut, and the
question of whose history gets told.
BeruflichProfessional
-
2026 —
Thomson Reuters, Berlin
Digital Video ProducerDigital Video Producer
-
2022—25
Thomson Reuters, Berlin
Feed ProducerFeed Producer
-
2015—22
Thomson Reuters, Berlin
Technical Producer, MCR-Operator (freiberuflich)
Technical producer, MCR operator (freelance)
-
2018—21
Liesert Film, Berlin
TV-Editor — Sat.1 Frühstücksfernsehen, ProSieben taff
TV editor — Sat.1 Frühstücksfernsehen, ProSieben taff
-
2018—21
Zentrum für Zeithistorische ForschungCentre for Contemporary History (ZZF)
Archivrecherche, Digitalisierung und Analyse von Archivmaterial
Archival research, digitisation and analysis of archival material
-
2013—19
Universität PotsdamUniversity of Potsdam
Lehrbeauftragter — „Komposition im Film“
Adjunct lecturer — "Composition in Film"
Ausgewählte EinsätzeSelected assignments
AusbildungEducation
-
2025 —
M. A. Public History
Freie Universität Berlin — Friedrich-Meinecke-Institut, gemeinsam mit dem ZZF Potsdam
Freie Universität Berlin — Friedrich Meinecke Institute, jointly with ZZF Potsdam
-
2019—25
B. A. Geschichte, Medien- und KommunikationswissenschaftB.A. History, Media and Communication Studies
Freie Universität BerlinFreie Universität Berlin
-
2014—19
B. A. Geschichte und Linguistik / Gesellschaft & PolitikB.A. History and Linguistics / Society & Politics
Universität PotsdamUniversity of Potsdam
-
2011—12
B. A. Kultur und TechnikB.A. Culture and Technology
BTU Cottbus-SenftenbergBTU Cottbus-Senftenberg
TechnikTools